Atso Gorbeian, Jon Maiak, bertsolaritza on bat, bere bizitza kontatu zigun, bereiziki Kanadan zazpi lagunekin egindako (hilabeteko¨) bidaia. Txalupa batean egunak eta gauak pasatu zituzten baldintzak txarretan. Uraren tenperatura bost gradukoa zen, lo egiteko era ezin txarragoa ziren, kalean edo txaluparen barruan lo egin behar zuten.
            Argazkien bidez haien bizipenak zizkigun, Terranobara joan ziren XVI.mendearen esperientzia berriro bizitzeko.
            Bere hitzaldia txaplata hederá iruditu zait, gauzak esateko gehiegi eman dizkielako, baina beste gauzak, ordez, interesgarriak izan dira.

            Gorbeia aretoko antolamendua eskasa izan da, argiak noizbehinka pizten ziren, mikrofonoa batzuetan ez zen ondo entzuten.

Eta bukatzeko esan nahi dut ez digula argazki guztiak ikusteko denbora eman.